¿Qué puede hacer usted cuando su única esperanza de escapar es un poco pequeña ventana tachado en el otro lado del sótano?

¿Qué hacer cuando usted no puede recordar la última vez que vio la luz del sol?

Usted hacer lo que hago.

Me siento tratando de obtener el grillete fuera de mi brazo izquierdo. Tal vez tratando de gestionar para que sea aún más entonces el medio de esta triste habitación vacía.

A la cama colocado justo fuera de mi alcance para mofarse de mí.

Deseando tuve suficiente resistencia para romper mi pulgar para poder tirar mi brazo fuera del grillete.

Hacer ecuaciones cuadráticas en mi cabeza y recitar poemas que aprendí en primer año, sólo para mantener mi mente va. Pero siempre en mi cabeza. Yo nunca uso de la palabra, ella podría oírme.

Lamento que nunca he apreciado hasta que mis amigos me había ido.

Lamento que nunca le dijo a mi hermana lo mucho que la amo.

Lamento que nunca me he hecho a décimo grado.

Me pregunto lo que mi padre haría si él sabía que la monstruosidad se casó fue el que me llevó.

Me pregunto si él sabe que está engañando en él.

Rezo cada día que se entere que estoy en su sótano de la casa que no sabe que incluso ha.

Apuesto a que lo compró con el dinero que ella le dijo que me robaron.

Creo que podría venir. El piso juntas son crujiente sobre mi cabeza.

Me pregunto qué mes es ahora.

Me pregunto si mi hermana se graduó de escuela secundaria todavía. Ella fue la inteligente. Ella se fue con mamá.

¿Qué podría haber sido si no mirar Latina? Tal vez ella nunca habría notado. Por supuesto, mi padre tuvo que casarse con una mujer blanca racista.

En el caso de que se esté preguntando, que es de color blanco, pero mi mamá es Latina. ¿Y yo?

Estoy doble.

Multirracial.

Café con leche.

Mixta.

Llámenme lo que quieran.

Simplemente no me llaman basura.

No creo que nunca me gustó.

Oh, la puerta se abre.

Ah, Dios. Pasar en una bola en el piso y tratar de actuar como estoy dormido.

Respira profundamente.

Hagas lo que hagas, no te muevas, le digo a mí mismo.

Ella viene por las escaleras, pero después de cada paso hay un «ruido sordo» siguientes. Es como si el sonido está arrastrando algo.

Esta no es la habitual forma en que camina. Ella no es con hacer clic en cada paso, por lo que no llevaba tacones, por lo que no es el regreso a casa del trabajo.

Ella siempre se detiene aquí antes de que ella va a la casa. Por eso me da una idea básica de la hora del día. Ella viene aquí después del trabajo, aproximadamente a las 6. Pero creo que todos los cambios que de vez en cuando para confundir a mí.

Ella es bajar las escaleras ahora, y yo definitivamente escuchar su arrastrando algo.

Rustles algo, y luego oigo su mover el grillete otros, y yo me corsé para ella pasar por lo que me puede en clip.

Ella siempre mis otros clips de la muñeca antes de que me duele.

Sin embargo, los clics sin ella nunca me toca.

¿Qué en el mundo?

Ella jefes copia de seguridad de las escaleras, y vuelve un momento más tarde, con lo que supongo que un plato de algún tipo de alimentos, y quizás, si estoy de suerte, una botella de agua también.

Ella yanks en mi cadena, y dejar que mi brazo salido de debajo de mí.

Ella es la comprobación para asegurarse de que no he llegado fuera de la cadena aún. Al igual que yo se, por la que se sigue aquí si pudiera conseguir que fuera.

Entonces ella se remonta arriba y bloquea el sótano maldito puerta.

I esperar un minuto sólo para asegurarse de que no se vuelve a bajar. Es un raro día en que ella no me duele.

Pero he aprendido a guardar silencio. Las primeras veces ella se vienen abajo, ella me tiro y me tiro, a veces me perforación, y una vez, creo que me quemó.

Obviamente, en primer lugar me gritó, pero ella sólo lo hizo más difícil.

He aprendido que si no se mueven, ni siquiera respirar, que será más pronto y va a ir arriba. Sólo entonces voy a llorar.

Nunca deje que su verme llorar.

Porque ella es la débil. Ella es la que uno tiene que me golpeó a sentirse mejor. Ella es la que uno tenía que me roban por lo que mi padre llorar en su hombro. Ella es la que uno es tan ignorante para degradar a todos los que no es blanco. Ella es la que uno odia a buscar a mí, porque mi piel no es como la nata. Ella me odia porque soy café con leche.

I becase y simplemente no darle el placer de saber que me ha roto.

Ella me puede ver como la persona más débil, porque mi piel es oscura y mi cabello es negro y el sonido un poco diferente debido a mi acento de la madre, pero voy a demostrar que no soy.

Ella nunca me vea llorar.

Creo que es seguro pasar. Poco a poco, que no me raspe en el hormigón, me empujó a mí mismo, y vuelta.

En primer lugar, me di cuenta de la comida, se ve como el arroz y algún tipo de vegetal verde, y no uno, sino dos botellas de agua. Entonces ...

"Ah mi Dios!" Me susurró a mí mismo.

Ellos fueron las primeras palabras que había dicho en al menos un mes.

Me sentí una sola lágrima en solitario racha en mi cara antes de que yo tenía una oportunidad para limpiar mis ojos.

No, sólo unos pocos pies de distancia sentar a mi hermana Catalina, extendido en el suelo, su cara sucia y el cabello que cubre la mayor parte de su cara. Aunque su brazo fue esposado a un anillo en la pared al igual que el mío, ambos sus manos y ambos de sus pies fueron atados juntos.

"Ah, Dios, Dios, Dios." Yo le susurró a mí mismo como me mudé más cerca de Catalina y suavemente comenzó unknotting la cuerda áspera que su obligado.

No hay manera que yo podía dejar que su despertar como este.

Verá, como ocurre con la mayoría de las escuelas secundarias, hay una jerarquía. Duodécimo grado y, a continuación, Undécimo grado, a continuación, décimo grado, entonces nosotros, los estudiantes de noveno grado.

Como la suerte que tienes, Catalina se logró un duodécimo grado, al mismo tiempo, como soy un noveno grado.

(I "desaparecido" en abril, así que nunca termine este año.)

Y déjenme decirles, el duodécimo grado en la escuela secundaria son pura maldad. Huelga decir que Catalina tiene casi todas las oportunidades que podía llegar a volver a mí para su embarazoso cuando yo era pequeño.

Pero ella es mi hermana, y sé que ella está allí para mí. Aunque sé que espera mucho de mí, me da algo de vida a sus expectativas.

Y no creo que se sientan bien si me la dejó.

A pesar de que estoy enojado que no me encuentren.

Poco a poco, me libre a sus manos, y luego el otro, grimacing como he visto los sangrientos anillos que rodean sus muñecas de los enlaces.

He puesto la soga en mi bolsillo, y se trasladó a deshacer sus tobillos. Después de un minuto o lo que me había liberado finalmente de ella y justo a tiempo, ella comenzó a moverse.

I scooted copia de seguridad hacia su cabeza, y tomó su mano en la mía.

"Talina?" Me susurró.

Ella abrió lentamente los ojos, y se centró en mí.

"Sarita ..." Ella dijo, su voz áspera y seca.

"Shhh." I shushed ella y agarró una botella de agua y agrietado abierto y celebró a sus labios.

Ella tomó un gran trago, derribo casi la mitad de la botella antes de que fuera retirado.

Catalina tirado a sí misma en una posición sentada y apoyado contra la pared.

"Que me perdí." Ella respira, más que a sí misma pensé, que a mí.

"Perdidas usted también." I pausa, pensando en algo que podría tener que pedir antes de que ella ha olvidado.

"Talina?"

"¿Sí?"

"¿Cuál es la fecha de hoy?" Me dijo, saboreando la sensación de las palabras que salieron de mi boca.

"Es 1ro de junio".

Yo asentía en respuesta, a continuación, dejar mi mente en su rutina diaria.

Empecé a recitar El Cuervo.

Dejé pasar mis labios, pero no dijo nada.

Érase una triste medianoche, mientras yo reflexionaba débil y cansado, a lo largo de muchos un pequeño y curioso volumen de tradiciones olvidadas ...

"¿Qué estás haciendo?" Catalina poked mí.

"Recitar. ¿Te importa? "

"Sí. ¿Por qué? "

"Así que yo no volverse loco".

"¿Por qué vas loco?" A veces me había ese deseo de asesinar a mi hermana. Esta es una de esas veces.

"¿Cuándo fue la última vez que vio el sol, Catalina?" I growled mi voz fuerte.

"Ayer".

"Pídeme que se trate." Me dispararon contra ella.

Ella suspiró. "¿Cuándo fue la última vez que vio el sol, Sarita."

"El comienzo del mes de abril".

"Ok, Ok, tengo su punto de vista."

Pensé que vio el valor en mi lógica, como sus labios comenzó a desplazarse. Creo que fue algo de Emily Dickinson.

Seguí adelante con Poe.

Después de un rato, miré sobre oscurecerán en la ventana y trató de hacer la forma oscura que se fuera.

Parece ser sólo acerca de la puesta del sol.

Ah, Dios. Ella está muy atrasado.

Creo que la llaman por su nombre para evitar confundir las cosas. Su nombre es Lily.

Lo que una yuxtaposición de tener esa horrible persona que va a ser el nombre de una flor.

Bueno, de todos modos, creo que ha llegado con retraso a abajo. No es que estoy esperando con interés, pero todavía.

Justo a tiempo oigo la puerta de la casa de nuevo ... slam Lily está de vuelta.

Tengo unos diez minutos.

Mierda.

"Talina?" Me susurro a mi hermana, su ruptura de su recitación.

"Sí."

"Vas a odiar a mí en unos 5 segundos." Ella me miró, y poco a poco sus ojos se redujo.

"¿Qué quiere decir, Sarita." Su voz era firme.

"Pues ... de tipo I tiene que ... bueno ..." I frente a la zaga. Yo realmente no quiero terminar lo que voy a decir.

"Escúpelo Sarita".

"Ligar una copia de seguridad". Me escupió a cabo, evitando mis hermanas cara.

"QUÉ?"

"Pues, cuando Lily le Brough abajo, que se ah, dormido. Y atado. Pensé que no exactamente ser feliz conmigo si yo te permiten despertar como este".

"Continuar". Su voz herida. No fue agradable. Es cortado a mí.

"Por lo tanto, necesidad de vincular una copia de seguridad".

"¿Quieres que explicar de nuevo?" A veces, sólo Catalina no es muy buena en realizar las conexiones.

"Ella piensa que estoy dormida".

"¿Por qué".

No me siento para explicar la complejidad de mi situación ahora mismo!

Dios. Ay Dios me ayuda.

"Porque, Catalina. Ahora, yo puedo hacer esto con su ayuda, o juro que haré que sea. Estoy un poco más de experiencia en este campo que tú."

"Bien. Pero mejor que sea amable. Y yo quiero una explicación seria más tarde".

"Fino por mí". Catalina celebró en sus manos, y vio las marcas en torno a ellas por primera vez. "

Su boca abierta se redujo.

"Sa ... Sa ... Sa ..." Ella stuttered mientras tratando de decir mi nombre.

"Sólo confiar en mí Catalina. No voy a lastimarte."

Ella realmente no confía en mí a veces.

Talina lentamente celebró sus manos, y tomé en la mía.

Sus pies se mueven por encima de nuestras cabezas.

Ay, estoy acabando el tiempo.

I el viento la soga alrededor de sus muñecas, parada apretando cuando oigo el silbido poco provienen de entre sus dientes.

Antes de que tienes un cambio de decir algo que decirle a establecer, y su posición como fue cuando me arrastró y vio por primera vez de ella.

Luego me mudé a sus pies y quicly retied ellos, y me tiró su jeans hacia abajo más de la cuerda.

"Quédate quieto. Mira dormido". I ordenó a ella, antes de pasar a mi posición anterior.

Así como yo cierro los ojos, Lily abrió la puerta.

Al instante mi respiración tasa comenzó a subir, y tengo que luchar para que tire hacia abajo.

Fue en los talones de nuevo.

"Click, click, click," todo el camino por las escaleras y en el centro de la habitación, donde la parada de clics.

¿Por qué se detuvo?

Respira, Sarita, respirar.

Ella toma otro paso hacia mí.

Yo prepararse para el impacto.

Oigo el tenue robo de los pantalones de su desplazamiento, y considerar que su pierna se movía, lo que significa que está llegando a mí.

Ay meirda.

Me he registrado el impacto antes de la ola de dolor me golpeó.

Me acuerdo de pensar que iba a dejar un moretón en un par de horas.

Yo no moverse.

Talina está pasando a mi lado.

Ay Dios. Esto no va a ser agradable.

Por favor, no se mueven Catalina. Si me amas, no te muevas. Por favor.

El robo se inició una vez más, y casi al instante me sentí un impacto en mi costado, y dejar que me mueva mi cuerpo con la fuerza.

No puedo respirar.

Ay Dios, no puedo respirar. I sturggle a tomar aliento como corsé para el próximo golpe.

No puedo escuchar Talina se desplazan junto a mí.

Por favor, no te muevas.

"Haga usted no toca a mi hermana!" Catalina grita a ella, como un golpe final se conecta a mi cabeza y me siento mi propia deriva hacia la inconsciencia, como he oído maldecir a Lily Talina y lo último que he escuchado lo que un débil grito de mi hermana antes todo era negro.